Online dating couple to be sentenced over ISIS-inspired plot